Сентиментальная прогулка Поля Мари Верлена

Закат угасал, и на глади пруда
Кувшинки спокойно качала вода;
Большие кувшинки, покоем дыша,
Печально белели у камыша.

И я, повторяя надсадный мотив,
Бродил, одинок, у пруда между ив,
Где бледный туман, словно призрак ночной,
Отчаянья полный, вставал предо мной,

О чем-то моля голосами чирков,
Что хлопали крыльями у берегов,   
Под ивами, где, одинок, я бродил,   
Надсадный мотив повторяя без сил.

Уже сумрак плотный на глади пруда,
Как саван, лежал; принимала вода
Закат угасавший; покоем дыша,
Кувшинки белели у камыша.


Рецензии
Нет ли опечатки в первой строчке последней строфы?

Евгений Иванов 17   21.01.2023 20:01     Заявить о нарушении
Да вроде нет.

Куликов   22.01.2023 01:18   Заявить о нарушении
Здесь перенос. Вся строфа построена на переносах, то есть на паузах, придыханиях, как в финале "Реквиема" Моцарта примерно.

Куликов   23.01.2023 02:27   Заявить о нарушении
Конфликт был, но он самоликвидировался. ))

Куликов   25.01.2023 02:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.