Autumn in New York by Billie Holiday

Autumn in New York
Why does it seem so inviting
Autumn in New York
It spells the thrill of first-nighting

Glittering crowds and shimmering clouds
In canyons of steel
They're making me feel
I'm home

It's autumn in New York
That brings the promise of new love
Autumn in New York
Is often mingled with pain

Dreamers with empty hands
May sigh for exotic lands
It's autumn in New York
It's good to live it again

Autumn in New York
The gleaming rooftops at sundown
Autumn in New York
It lifts you up when you're rundown

Jaded rou;s and gay divorc;s
Who lunch at the Ritz
Will tell you that
It's divine

This autumn in New York
Transforms the slums into Mayfair
Autumn in New York
You'll need no castle in Spain

Lovers that bless the dark
On benches in Central Park
Greet Autumn in New York
It's good to live it again



Осень в Нью Йорке
Зачем она кажется сказочной?
Первой Любовью чарует тебя
В первый час ночной...

И люди спешащие
И тучи летящие
В стеклянных каньонах
Тебя убеждают - ты дома

Осень в Нью Йорке
Дарит любви упования
Но душу наполнит подчас
И болью, она и отчаяньем

Мечтателям, в ней голоштанным
Грезятся жаркие страны
А осень в Нью Йорке
И  нищим им - по карману

Осень в Нью Йорке
Крыши медью покрыли закаты
От осени оной
Не сможешь сбежать никуда ты

Балбесы, повесы, и прочие Крезы
Те, что столуются в Рицах
Они то уж знают
Как осенью той насладиться

В эту осень в Нью Йорке
Гарлем превращается в Ниццу
И вместо трущоб тебе замок в Испании
Снится

Любовников в парке центральном
На лавке на спальной
Эта осень прельщает
И грех им прекрасный прощает...