Когда надеялась – боялась,
С надеждой смелость обреталась
Одна повсюду,
Словно церковь на погосте;
Не страшен призрак,
Не чарует змей, ползущий в гости
Заслуживает рока тот - изгнанья,
Выносит кто Его страданья.
When I hoped I feared,
Since I hoped I dared;
Everywhere alone
As a church remain;
Spectre cannot harm,
Serpent cannot charm,
He deposes doom,
Who hath suffered him.
Когда надеялась - боялась. Эмили Дикинсон
© Copyright: Константин Покорский, 2023
Свидетельство о публикации №123011303042
Свидетельство о публикации №123011303042
Рецензии