Алишер Киём. Рубои 351-400

Рубои 351

Зардушт,* а древо не от Вас ль Добра и Зла?
Не знаю ударенье где, рискну: от прапазла!
Не козлоногого козлиха ль семя завезла?
Киём, всё ясно, Вам искать ли отпущения козла?!

*Зороастр на таджикском языке. 

Рубои 352

Зардушт, ОрмУзд* же был единый до Аллаха Бог,
Зачем же Ахриман**, чтоб от добра Ормузда дрог?
Киём, в «Авесте» Ахриман бессмертьем занемог,
Чтоб сам своё бессмертье смертью исцелить бы смог!

*Единое божество «Авесты».
**Падший ангел «Авесты».
 
Рубои  353

Руми, была ль у Вас любовь к колоколам,
Нам не узнать из рубои, что Ваш писал калам?!*
Киём, калам напоминает кол, чтоб не влекла
Любовь к колоколам бы гОловы к колам!

*Тростниковая палочка для письма.

Рубои 354

Киём, а что осенний дальний клёкот журавлей
Вам говорит: о юности весёлой не жалей?
Хайём, Есенин так считал, а вот Гамзатов не считал:
За тех, с кровавых кто полей, саки, коньяк мне лей!

Рубои 355

Киём, а кто в любви к России был совсем неумолим?
Хайём, таким вот мусульманин Магомаев был Муслим!
А выражалась в чём любовь? Да пел Муслим, что вдоль
По Питерской, Тверской, Ямской то судака тащИт, а то налим!..

Рубои 356

Киём, а верно ли, что из одних скопцов,
Выходят лучшие из оперных певцов?
Руми, наверно! Что ж, в конце концов,
Киём, никак не улучшают мудрецов?!

Рубои 357

Киём, а в Рождество чего же сразу в хлев
Постившиеся не идут, свой голод одолев?
Руми, я слышал,  что у яслей первый как овчар
Растить был должен жертву Папа Римский Лев!

Рубои 358

Чего же Вам, Устод, не выжать сердца клич,
Чтоб распинающих вообще разбил бы паралич?
Что ж умиляет Вас так: в перьях роженица-дичь
Пред тем как Матери за Сына станут печь кулич?

Рубои 359

Киём, представьте: в Рождество Бежан бы Маниже
Вдруг подарил бы эти яйца Карла Фаберже!
Я знаю, что в Навруз яйцебои любимы у детей, Хайём,
Но вот за яйца Фаберже Бежан бы трясся за свои уже!


Рубои 360

Киём, что означает Рождества Звезда?
Хайём, для постников — последняя узда!
А что дары волхвов — за жертву мзда?
Хайём, а для чего ещё им по звезде езда!

Рубои 361

Киём, что имя Карл у немцев произносится, аж, Кал?
Хайём, чтоб не рычать в бокал, когда на Рождество оскал!
Чтоб не рычать совсем, как Иисус, что на кресте взалкал?
Да, чтоб в Рождественскую ночь оскал рождал вокал!

Рубои 362

Киём, в Ночь Рождества вкушают осетра
В России ли всегда до самого утра?
Хайём, да, остов осетра я как-то зрел
В кунсткамере, но в граде ли Петра?

Рубои 363

Киём, не от узбекского ли слова «нету-ёк»
В Союзе слово появилось русское «паёк»?
Руми, не знаю, Навои Союз к пайку ли влёк,
Иль тот народный у России в ящике, раёк!

Рубои 364

Устод, Вы рады ль за таджикских милиционерш,
Из хан-атласа форма чья (такую прежде б в Смерш!)?
На форму милиционеров бекасаб ли не хорош?
А ль для задержанных колюча будет проволока верш?

Рубои 365 Алишери Киёма

А по МанИ,* Учитель, неповиновенья вкус
Не змей нёс Первочеловеку, а нёс Иисус!
Да, в неповиновенье, Иисус, искус! Но трус
Был Первочеловек, узнав Творца в ребро укус!

*Основатель манихейства в 3 веке.

Рубои 366

Руми, а с Вами Шамс бы стал глубоким стариком
И облысел, то кудри воспевали б Вы на ком?
Киём, да, я с проблемой облысенья был знаком,
Ах, как я б кудри воспевал у Шамса с париком!

Рубои 367

Киём, что означает: купи-дон?
Руми, не просьбу: купи Дон!
А да, у донн быть должен дон,
Киём, я вспомнил про динь-дон!

Рубои 368

Ван Вей, в Китае отчего же каждый Ван
Всё же выходит, погрузившись, из нирван?
Чтоб по Шелковому Пути шёл караван, Киём,
Китайский караванщик Ван не ляжет на диван!

Рубои 369

А не за то ли, Рудаки, что видели Вы Нил,
Вас в тяге к египтянам кто-то обвинил?
Киём, а если б я  сегодня воспевал Ненил,
Мне вместо глаз разве не вставили б винил?

Рубои 370

Руми, а если греки изучали бы санскрит
Наполовину бы не стал турецким прежде Крит?
Ах, грекам вспомнить бы кто первый атомист!
Киём, Вы знаете? Да теоретик, слава Богу, Демокрит!

Рубои 371

Киём, у Пригова буль-буль тож соловей?
Из под воды, Руми! Киём, слыхал его Ван Вей?
Нет, к счастью, а буль-буль бы Пригова запел,
Ван Вей взмолил б: «Буль-буль, скорей себя развей!» 
 
Рубои 372

Киём, а что сегодня Черномор
Уже Людмиле не поёт «Amor!»
Да надоело петь ему, Руми!
На Чёрном море всё наводит мор!

Рубои 373

Руми, Песнь песней, ведь и в ней  любовь — недуг,
У Суламифи что же нет целительниц-подруг?
Киём, Сапфо лишь видела целительниц любви вокруг,
А мне целителем любви единственный стал друг!

Рубои 374

Руми, а что диван Ваш Шамса Табризи
Писался Вами лишь с наветами в связи?
Киём, с умом всё пишется, чтобы отмыть,
Когда растоптанной лежит любовь в грязи.

Рубои 375

Что ж, Моисей, разбили Вы первоскрижаль,
Муса ведь мог бы прочитать, ну просто жаль!
Киём, ни письменно ни устно иврита не знал Муса,
Ведь, зная, призывал бы змея: « Яхве всё ж ужаль!»

Рубои 376

Киём, а Вас от книги «Бытия» не пробирает дрожь?
Да пробирает, Моисей, с нарядами из кож!
Ах, тех, Киём, Адаму с Хаввой, Яхве что пошил?
Так, Моисей, с кого же кожа, написали б всё ж!

Рубои 377

Руми, а как Вам нравился б народ,
Что вовсе не стрижёт своих борОд?
Такой народ не может жить, Киём,
Ведь не отыщет в бороде свой чадород! 

Рубои 378 

Руми, а пейсы воспевали б Вы,
У Шамса  щёк свисали б с головы?
Киём-Киём, я не могу поведать Вам
Про пейсы, уж простите мне, увы!

Рубои 379

Киём, а что в Германии у нынешних юниц,
Ну, в Баден-Бадене, при виде Карла Фаберже яиц?
Да грёза, грёза у юниц Германии, Руми:
Как жезл вдруг к яйцам Карл ваял бы для цариц!

Рубои 380

Киём, а что любил так Рим создатель «Мёртвых душ»?
Хайём, мечтал: Рим сотворим в Москве и грянет туш!
И что: в Москву, как в глушь, везли из Рима плюш?
И плюш для туш без душ и душ для туш кликуш!

Рубои 381

Киём, а по заказу партии в Союзе вот поэт Бозор
Мог написать, как Гоголь скажем, «Ревизор»?
Хайём, у партии всегда был ясный взор,
Зачем Бозор и «Ревизор», раз из Москвы надзор!

Рубои 382

Киём, у Карла Клара ли кораллы крала или нет,
А Карл у Клары за кораллы ли украл  кларнет?
У Карла и у Клары кто кораллы и кларнет украл,
Хайём, вскрыл Троцкий, проверяя Реввоенсовет!

Рубои 383

По «МахабхАрате», Тагор, свобода от надежд
Приносит счастье тем ль, кто без одежд?
Киём, вот Ленина представьте Вы без вежд —
Всегда Надежда рядом! Так что это — для невежд!
 
Рубои 384

Киём, читали Вы тех, кто писал райком?
Да нет, Хайём, читал охотно их Райком.
Киём, читали Вы тех, кто писал тайком?
Хайём, читал, как Горбачов позвал: «Рай, komm!»

Рубои 385

Руми, представьте: вот Вы тронули бы чанг,*
И перед Вами вдруг открылся вид на Ганг?!
Киём, представьте: Вами брошен бумеранг,
И вот его Вам возвратил орангутанг?!

*Ударно-струнный музыкальный инструмент.

Рубои 386

Киём, а при Союзе тот кто пил «Боржом»,
«Боржом» закусывал всегда одним коржом,
И мог стать в проруби, ну на Неве, моржом,
Погрезить мог: конём Медного всадника поржём?

Рубои 387

Киём, что на Руси все лезут на Крещенье в иордань?
Хайём, Первокрестителю достойная то дань.
А, помню: Даниила бросив на ночь в ров, где львы,
Как Дарий утром кличет: «Бог твой спас тебя ли, Дань?»

Рубои 388

Руми, а у поэтов был ли свой товарооборот?
Киём, порой за бейт* им жемчуг клали в рот!
А если бейт был, скажем, ну, не так хорош?
Тогда им наполняли рот жемчужностью мокрот!

*Двустишие.
 
Рубои 389

Киём, что значит на Руси: осоловей!
Хайём, не значит то: о соловей!
К примеру, кто-то соло, если овдовей,
От счастья вспомнил песню бы «My way!»

Рубои 390

Киём, что значит на Руси: ну попугай!
Порою значит то совсем, Хайём: не попугай!
Киём, Гай Юлий Цезарь помню был таким
И Брут, кто Цезарю сказал: «Ну попу, Гай!»

Рубои 391

У Рудаки ж был караван, а не один верблюд, Руми?
Что ж Рудаки гарема не завел из Люд, Мавлюд, Руми?
Жаль Карамзин «Бедную Лизу» позже написал, Киём,
А то спросили б Вы; «А Рудаки ли не был лизоблюд, Руми?» 

Рубои 392

Киём, а мог представить бы себе любой с Анд Рон
Уж не ковёр тот самолёт у Персии, а «дрон»?!
Хайём, хотя я в Голливуде не бывал, но прежде там
Представить «дрон» мог Кончаловский лишь Андрон!

Рубои 393

Вот, Рудаки, к Вам у меня ещё вопрос:
А что табак у Панчжакента раньше рос?
Киём, не помню я, а что? В музее там,
Что носит Ваше имя, видел пачки папирос!

Рубои 394

Киём, таджики, ныне населяя Панчжакент,
Переселяться могут вот к казахам ли в Шимкент?
Ах, Рудаки, как Вы от жизни регионов далекИ!
Курить таджики могут «Кент» теперь и в графстве Кент!

Рубои 395

Хайём, для Ваших почитателей секрет:
Откуда брали Вы вино, ведь на него запрет?
Да Вы же знаете, Киём, про город Назарет!
В Шаббат евреи пьют всегда, пусть рядом минарет!

Рубои 396

Киём, поэт Иосиф Бродский был анахорет,
Тот, что писал про «свой стоячий минарет»?
Хайём, и Бродский нет — пустынником не стал:
На вопиющего в пустыне был в СССР запрет!

Рубои 397 

А как же это было испокон веков, Киём?
Мироточение икон без дураков, Киём!
А нынче что закон оков от ков, Киём?
Да почему в грудь силикон таков, Киём?!

Рубои 398

Руми, у турков даже Афанди есть мавзолей,
Хоть на язык был Насреддин шайтана злей?
Киём, в любом народе это вечно будет так:
Свой весельчак навязанной религии милей!

Рубои 399

Что было б: ЛИнга моды стал кумиром, Афанди?
Что было б: Линга заточил вдруг миром, Афанди?
И, если б Линга возвышался над Памиром, что
Все делали, с замаранным бы миром, кашемиром, Афанди?

Рубои 400

А, Авиценна, что в «Каноне» ничего нет о маце,*
Да есть в маце ли витамины А, и В, и С?
Киём, я слышал, что у алеманнов АВС их алфавит,
И слышал, что в маце есть что-то, что спасает от цеце!
 
*Опресноки.