Из Чарльза Буковски - записка для моей стены

                Чарльз Буковски

                записка для моей стены

                это никуда не годится
                оно было разрезано пополам
                разделено на четвертинки
                подвешено.

                навряд ли это было хорошим
                когда было целым.

                эго попало в ловушку
                того что нужно сделать.

                эго создаёт мираж
                во имя любви.

                мне нужна новая ловушка для моего эго
                как её будут звать
                в этот раз?


                08.01.77

                10.01.23


note for my wall

it's no good.
it has been out in half
quartered
hung.

it was hardly good
when total.

the ego gets caught
in things to do.

the ego creates the mirage
in the name of love.

I need a new trap for my ego.
what will her name be
this time? 


Рецензии