Наш пляж

On the beach
 (by Chris Rea)

Перед лицом любви я звал тебя.
Как за стеной хранил одну, любя.
Где наше счастье плыло по волнам,
мелодию пел летний ветер нам,
чтоб память возвращала каждый раз
На тот пляж.
Тот наш пляж
Тот наш пляж

Я тайну этих летних дней храню.
Скрыл времени песок любовь мою,
С которой испытали - я и ты
Под лунным светом столько красоты.
Верни мне это место, берег наш
Тот пляж
Тот наш пляж
Тот наш пляж

В моей душе  и в сердце навсегда
Не исчезает лишь одна мечта
Из памяти об этом сладком дне
И ночи, что пылала ,как в огне
Верни мне это место, берег наш
Тот пляж
Тот наш пляж
Тот наш пляж

………………………………………………
On the beach

Between the eyes of love I call your name
Behind those guarded walls I used to go
Upon a summer wind there's a certain melody
Takes me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
Down on the beach

The secrets of the summer I will keep
The sands of time will blow a mystery
No-one but you and I
Underneath that moonlit sky
Take me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
Down on the beach

Forever in my dreams my heart will be
Hanging on to this sweet memory
A day of strange desire
And a night that burned like fire
Take me back to the place that I know
On the beach
Down on the beach
Down on the beach