Deep In The Night. Ночью глухой. Сара Тисдейл

Ида Лабен

            Ночью глухой ласточка кличет
            Под звездной сетью небес.
            Резкий, как боль, рвется оклик птичий
            Через весь мир – к тебе.

            Вечно любовь отбившейся птицей
            В сердце моем кричит,
            Ищет тебя и не может забыться,
            Смолкнуть в звездной ночи.



Deep In The Night
by Sara Teasdale

            Deep in the night the cry of a swallow,
            Under the stars he flew,
            Keen as pain was his call to follow
            Over the world to you.

            Love in my heart is a cry forever
            Lost as the swallow's flight,
            Seeking for you and never, never
            Stilled by the stars at night.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ида Лабен

Рецензии

Написать рецензию

Что вечно в этом бренном мире...только любовь...пронзительные строки...
прекрасные... Японские рисунки тушью всплыли в памяти...
Обнимаю с благодарностью тебя, дорогая.
..

Валентина Янко 09.01.2023 08:41 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Валечка! Я уже не помню, поздравляла ли тебя, на всякий случай еще раз - с Рождеством! Всего тебе самого хорошего!
Обнимаю тебя. С признательностью и теплом.

Ида Лабен 09.01.2023 09:46 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ида Лабен