Не вичерпати воду

Не вичерпати воду із човна,
Не загасити сонце на світанку -
Пливець, спросоння, доторкнувся дна
І лише крик, що вирвався з горлянки,
Підхопить прудко хвиля штормова.
На берег викине, впаде без сили,
У піну трісок брьохнуться слова -
Під ноги тим, що віддано любили.


Вільний поетичний переклад власного вірша "Мне не вычерпать воду".

http://stihi.ru/2013/02/01/5978


Рецензии