Кому служат, беды людские
Вик Беляков
Веселинка Стойкович http://stihi.ru/2022/12/12/7753
Кога служе, jаде људске
Врабаца нема,
Чаробног у свако доба
Цвркута њиховог.
Потроваше, силни,
Све што могадоше,
И још трују, незасити.
Лоповски, и јавно,
Дан и ноћ, и пред зору
И у зору, с неба зло сипају.
Ко су пилоти,
Чије авионе небом воде,
Кога служе, јаде људске?
А Господ гледа,
И Сам се чудом чуди –
Од људи што посташе нељуди
перевод с сербского:
Кому служат, беды людские
Воробьев нет,
Не льется с неба
Чудный щебет.
Сильно потравлено
Всё возможное,
Но и этого мало.
Публичное воровство,
День и ночь, и до зари
Льётся с неба зло.
Какие-то пилоты
Ведут свои самолёты,
Кому служат,сея с неба зло.
А Господь глядит
И Сам удивляется
На людей, ставшими нелюдьми.
рисунок из инета
http://stihi.ru/2023/01/01/4935
Веселинка Стойкович. Кому служат, беды людские
© Copyright: Веселинка Стойкович, 2023
Свидетельство о публикации №123010801647
Свидетельство о публикации №123010801647
Рецензии
Чумчуклар йук
кукдан тукилмас
чугурлаган сас.
Атроф огуланган
шунчаларки,чегараси йук,
хатто бу хам камдек.
Очикча угирлик
кун хам тунда хам,яна тонгача,
осмондан тукилар каргиш
Кандайдир учувчилар
учокларин учириб хар ен,
ажаб,кимга тобе сепиб евузлик.
Тангри куриб
балки у хайрон,
одамлигин унитган одамни куриб
Абиджан Алимжанов 11.11.2023 13:11 • Заявить о нарушении
кукдан тукилмас
чугурлаган сас.
Атроф огуланган
шунчаларки,чегараси йук,
хатто бу хам камдек.
Очикча угирлик
кун хам тунда хам,яна тонгача,
осмондан тукилар каргиш
Кандайдир учувчилар
учокларин учириб хар ен,
ажаб,кимга тобе сепиб евузлик.
Тангри куриб
балки у хайрон,
одамлигин унитган одамни куриб
Абиджан Алимжанов 11.11.2023 13:11 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2024/04/11/6656
Хвала,Абиджан!
Наслов!
Веселинка Стойкович 11.04.2024 22:05 Заявить о нарушении
Хвала,Абиджан!
Наслов!
Веселинка Стойкович 11.04.2024 22:05 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.