6. Легенда, приоткрывшая завесу воли небес

*** (Махабхарата)

Бхишма рассказал Сатьявати легенду,
Приоткрывшую завесу воли небес.
Он с места своего слез
И шел по кругу, жестикулируя
Над холодным звучанием словес.

Всесильная судьба поразила их царство
В давние те времена,
Когда
Умерли два наследника царицы.
На старшего сына ее обозлиться
Не удержался один из небесных царей.

Гневом, коего не бывает и у зверей,
Он возроптал на его боевую славу
И не удержался себе на забаву
Вызвать того на бой.

Тогда небеса уже знали
И трубы громко в них громыхали,
Издавая вселенский вой
О подвигах сына ратных.
Но зависть судит превратно,
И корень ее черный и злой
Обращает лезвие меча обратно
На того, кто завистнику
Близок храброй душой.

Так и здесь случилось:
Небесному царю приключилось
Оказаться внизу на земле,
И в кромешной мгле
На поле брани оба сразились,
Пока многие не минули года
И кровью сыновьей ее не напились
Влажная почва и меч царя.

Он пал, как последняя искра огня
И с тех пор замолк навеки…
И кровью обагренные реки
Умывали павшего меча рукоять!..
Покойник сомкнул блаженные веки,
И победитель под триумфальные вехи
Знамя победы унес с собой.

Тогда Вичитравирья и взошел на престол.
Семь лет он мудро правил,
Пока царство без царя не оставил,
Ибо бездетным он слег,
Пока вконец не занемог
И смертью себя не обесславил,
Оборвав государев род.

04.01.2023.