«Матрос сойди на берег,
Скажи, что мне принес?»
«Кораллов красных, белых,
Морских не счесть чудес.
Я их собрал не с грядки,
Не с дерева сорвал,
Их морские детки,
Творят в девятый вал»!
Coral
O, sailor, come ashore,
What have you brought for me?
Red coral, white coral,
Coral from the sea.
I did not dig it from the ground,
Nor pluck it from a tree;
Feeble insects made it
In the stormy sea.
Из Сборника Poems for Children,
Нью-Йорк, Бостон, 1907 г.
Photo by QUI NGUYEN on Unsplash
Корал. Кристина Розетти
© Copyright: Константин Покорский, 2023
Свидетельство о публикации №123010300147
Свидетельство о публикации №123010300147
Рецензии