Si je te promets - La legende du Roi Arthur

Si je te promets - La legende du Roi Arthur - musical

Если я обещаю тебе


Артур:

Я знаю, что нет прекраснее её глаз!
Готов я её короновать сто раз!
Наши судьбы навеки станут общей судьбой
И мы войдём с ней в Авалон...

Гвиневера:

Я знаю, что клятвы свяжут наши сердца
Пред господом богом и людьми навсегда
Как понять мне: его я выбираю душой
Или это велит только мой долг ... 


Я обещаю,
Что буду любить
Тебя вечно...!
Можешь ли ты
Обещать то же самое мне?

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу скрывать

Помни, помни ты клялась!

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу страдать


Ланселот:

Я знаю, что нет у меня таких прав
Быть с нею, сгорая в её ясных глазах
Но любви нашей пламя погасить я не смог
Выбор был: её любовь или мой долг...


Я обещаю,
Что буду любить
Тебя вечно...!
Можешь ли ты
Обещать то же самое мне?

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу скрывать

Помни, помни ты клялась!

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу страдать...


Все:

Боже, спаси нас
От предательства,
Убереги нас
От помешательства
Боже, спаси нас
От отчаяния, от слепой любви
Нас спаси и сохрани...!


Я обещаю,
Что буду любить
Тебя вечно...!
Можешь ли ты
Обещать то же самое мне?

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу скрывать

Помни, помни ты клялась!

Я не хочу лгать
Помни
Я не хочу предать
Помни
Я не хочу страдать...