XIII. Owieczka i Pasterz.
Strzygac pasterz owieczke, nad tem sie rozwodzil,
Jak wiele prac ponosi, zeby jej dogodzil.
Ze milczala, niewdzieczna! Zwawie ja ofuknie.
Wiec rzekla: Bog ci zaplac... a z czego te suknie?
Ignacy Krasicki
Стригаль и Овца
Стригаль Овце пенял за равнодушье
к труду его. Она ему: Послушай,
как тело радо свежести! Твоё же
и летом не довольствуется кожей.
перевод с польского Терджимана Кырымлы
Игнатий Красицкий. Стригаль и Овца. Басня
© Copyright: Терджиман Кырымлы Третий, 2022
Свидетельство о публикации №122122706531
Свидетельство о публикации №122122706531
Рецензии