Blue Suede Shoes 2022version

(вольный перевод)
 

Я сидел в окне,
Ты подошла ко мне
И сказала, не надо топить в вине,
Нелюбо-овь не надо топить в вине.
Хочешь жить со мной в мире - не надо топить в вине!

Ты накрыла на стол,
Я смотрел бейсбол,
А потом ты задрала платья подол,
И во-от, должен я выполнить долг,
Хочешь-хочешь-не хочешь, должен я выполнить долг!

Снова мир настал,
Мачо сильно устал,
Съел кило оливье, а потом долго спал,
Сытый бо-оров долго храпел и спал.
Он все-тки выполнил долг свой и долго храпел и спал!

Ну а теперь финал,
Я вам все рассказал,
Уплывает в окошке старый вокзал,
Уплыва-ает старый Московский вокзал,
Свидетель наших разлук - старый Московский вокзал...

На столе портфель,
Приоткрыта дверь,
И в купе я меряю туфли теперь,
Синей замши меряю туфли теперь,
Твой подарок не сниму я даже до гроба, поверь!

Не сниму, не сниму,
Не сниму, не сниму,
Не сниму, не сниму, даже если умру
Твой подарок даже до гроба, поверь!
Твой подарок не сниму я даже до гроба, поверь!

Но вот солдатский окоп,
А за окопом укроп,
Дана команда "Вперед, ногами топ-топ!"
Впере-од лезет наш маленький взвод,
А я сижу в синих туфлях словно замшевый крот.

Уже второй артобстрел,
Ну а я еще цел,
Наводчик так неумел, и чайник вскипел,
В земля-анке чайник горячий вскипел,
У-у-у, "Начальник, чайник горячий вскипел!"

Прошло немного дней,
Я явно стал холодней,
Много лежачих людей, а один труп без культей,
Но рядом, рядом лежат две культи,
И-и-и,  в си-иние туфли одеты они!


Рецензии