Камерная музыка XXIX

Яков Генн
Зачем используешь меня?
        В твоих глазах упрёк я зрю,
Ещё прекрасных от огня,
        Чью красоту присочиню.

Сквозь чистое зерцало глаз,
        Сквозь поцелуя тихий вздох,
Ветров-пустынников напасть
        Ворвётся в сад где есть любовь.

Любовь расстроится, когда
        Подуют дикие ветра,
Но ты, что так мне дорога,
        Зачем используешь меня?



Dear heart, why will you use me so?
        Dear eyes that gently me upbraid
Still are you beautiful - but O,
        How is your beauty raimented!

Through the clear mirror of your eyes,
        Trough the soft sigh of kiss to kiss,
Desolate winds assail with cries
        The shadowy garden where love is.

And soon shall love dissolved be
        When over us the wild winds blow -
But you, dear love, too dear to me,
        Alas! why will you use me so?


© Copyright: Яков Генн, 2022
Свидетельство о публикации №122122705244
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Яков Генн
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Яков Генн