Сара Тисдейл. Менее облака ветру

САРА ТИСДЕЙЛ
МЕНЕЕ ОБЛАКА ВЕТРУ
(В переводе Дмитрия Буракова)
 
Менее облака ветру,
Менее дроби пальбе,
Менее пены прибою —
Тебе.
 
Более поймы раките,
Более света потьме,
Более неба покойной —
Ты мне.


---
Из книги «Елена Прекрасная и другие стихотворения» (Helen of Troy and other poems, 1911)

(редакция 2)


Рецензии