Сара Тисдейл. Астры

САРА ТИСДЕЙЛ
АСТРЫ
(В переводе Дмитрия Буракова)

У любой ромашки в мае
О любви спроси —
Обо всём ромашка знает,
Что ни голоси.

А теперь октябрьским ветром
Пустошь держит власть —
И не может дать совета
Ни одна из астр.


---
Из книги «Елена Прекрасная и другие стихотворения» (Helen of Troy and other poems, 1911)

(редакция 2)


Рецензии