Галина ВишнЕвская - Вишня. Зигзаги Жизни. е-65

  В 1967 году отмечался ЮрОка* юбилей !!
Был назначен  большой банкет в его честь !!
          LL~~~~~~~~~~~JJ
Сол Юрок (англ. Sol Hurok ),
при рождении Соломон Израилевич Гурков; 1888—1974
 — американский музыкальный и театральный продюсер
  еврейского происхождения из Беларуси.
Отец, Израиль Гурков, занимался торговлей тканями;
     мать, Анна Шрим, была домохозяйкой.
В 1906 году эмигрировал в США, аботая курьером,
мыл бутылки, торговал в скобяной лавке...

     В конце 1900-х годов Сол-Соломон увлёкся
   политическим активизмом, приглашая начинающих
музыкантов участвовать в социалистических митингах.
    Затем организовывал концерты для рабочих.
В 1910 году вместе с соратниками по Соц-партии
     был одним из учредителей Трудового лицея,
в котором наряду с лекциями проводились и концерты.

    Контакты Юр'ока с музыкантами упрочивались
и у него появилась возможность организовывать концерты
  в других местах — в частности, большие публичные
концерты на Нью-Йоркском ипподроме. Среди музыкантов,
    чьи выступления провёл Юрок в 1910-е годы, —
Ефрем Цимбалист, Эжен Изаи и другие знаменитости !

   В 1914 году Юрок получил гражданство США.
В 1916 году Юрок познакомился с Анной Павловой,
а в 1921—1925 годах был организатором её гастролей по США.
В 1922 году Юрок познакомился с приехавшими в США балериной
   Айседорой Дункан и её мужем, поэтом С. Есениным,
        и организовывал концерты А. Дункан.
Успех балерины способствовал росту популярности самого Юрка,
    ставшего в 1920-е годы одной из крупнейших фигур
        в культурной жизни Нью-Йорка.
В 1920-х основал собственную концертную компанию
   «Юрок артистс, инк.». В 1921—1927 годах Юрок
  был американским импресарио Фёдора Шаляпина.
Среди других артистов российского происхождения,
с которыми работал Юрок, можно назвать Артура Рубинштейна
и Яшу Хейфеца. В 1926 году Юрок также провёл первые гастроли
в США еврейского театра из СССР «Габима».
Одним из направлений деятельности Юрка была организация
концертов советских артистов в США и американских артистов
в СССР, начавшаяся в 1926 году. В 1926—1937 годах
и в 1956—1973 годах Юрок ежегодно ездил в Советский Союз.

Рубеж 1930—1940-х годов ознаменовался большими успехами
  Юрка и его музыкантов — начиная со знаменитого
        концерта Мариан Андерсон,
данного на ступенях Мемориала Линкольну после того,
   как ей отказали в предоставлении зала
       из-за чёрного цвета кожи,
  и собравшего около 75 000 слушателей.
       В это время Юрок становится
крупнейшим музыкальным продюсером страны,- США !!
   К 40-м годам XX века Юрок стал
крупнейшим американским импресарио и всего мира !!
          LL~~~~~~~~~~~JJ
И вот по настойчивым просьбам Юр'ока,-
Галина Вишневская  пошла купить себе
   для этого случая вечернее платье !!
Всё из красивого было тяжёлое в СССР
  из возможной артистической одежды,
да и мало достать, ещё и пошить по тебе
     надо мастерицу не найти,
а отстоять ‘очереди  е ней в месяцы !!!!
А вот тут,- в загнивающем капитализме,-
готовое сразу-же на любой вкус и шик !!!!

  С Галиной Вишневской по магазинам
 пошёл переводчик из конторы Юрока
и повел её к Саксу* на Пятой авеню !!
   LL~~~~~~~~~~~~~~~~~JJ
     Сакс и Пятое авеню:
  самые лучшие магазины одежды
для самых богатых мужчин и женщин
на то время по всем США штатам Америки
были у мистера Сакса,- ещё миллионера,
но поговАривали, что вот-вот немного
  и на то врем нового миллиардера !!
Что снова хорошим и Мега-качественных
  Торговцам в отличный примерище !!
       LL~~~~~~~~~~~JJ
Но по её гонорарам артистки советской..,-
 она не заглядывала в такие заведения..,-
в такие магазины  во всём шике и блеске..,
  а попросила переводчика  отвести
в другое место, кошелькА её поскромнее…

«- Чьто ви, чЪто ви..,- мадам Вишневская !!
 Соломон Израилевич сказал мне намЕдни
чЬтобы я повел вас именно сюда  непременно !
     Так что,- извините, мадам…
Неужели ви хатите лишить меня прЕмии..??»

«- Но у меня нет на это столько денег..!!»

  «- Не беспокойтесь,  Юрок всё знает !
Ви только посмОтрите, чЪто вам понравится !
Да чьто вашей душЕ угодно и чЪто нрАвится !!»

Когда Вишня посмотрела  вечерние платья
и цену там,-  от 1000 до 3000 долларов..!!
 И это в те-то 1960-е годА-времена..!..,
   когда в СССР рабочие ещё голодают
и полуголодная и холодная вся страна..,
а тут в годовую зарплату шахтёра платье..??!!!

«..хУх..!!»,- стало дурно мгновенно Гале…
  Она ведь ещё советская женщина,
  а не гламурно - богЄмная Дама...

  Для неё и 200 долларов за платье
     было дорОже дорожАйшего !!
«- Да зачем же мне на это смотреть..?!
Посмотреть и там-же на месте умереть..??!
   ..И не доехать во здравии в СССР
 от ваших таких американских цен ??!!»

— Ну, посмотрите, какая красота, Галина !
    Да не красота, а красотИща !!
  И это-же как специально для вас,
такие заведения для Мега-Артистов !!!!
Соломон Израилевич будет счастлив - такИ,
если ви на банкете появитесь в этом платье.
О, Боже..,-  мать-Царица, чЪто творится…
  О, не лишайте мен моей премии,
многоуважАемая наша и лично моя богиня !!»

 «— Но оно стоит две тысячи долларов !
Вы соображаете, что  вы мне говорите ?»

   «- О, Боже, ваши рУсские святые
И все ваши русские со святыми святыни..!!
Да если оно вам нравится – понрАвилось,
то господин Юрок просит разрешения
 сделать  для вас вам самим подарок.
О,- все ваши  русские святые угодники
    в одном месте, да сразу…!!
Ну не лишайте меня премии, не лишайте !! »,-
     ..не просит переводчик,
 а чуть-ли не плачет.., почти рыдает..!!;
рУки на груди своей буддИстски слАживает..;
головой по-болгАрски и непАльски шатает..;
 чуть-ли не умАливает по-православному
 и прямо-таки по-иудЕйски упрашивает...

 «- Да ну в чём выгода-то ему и вам,
что я выберу дорогущее платье ??!!,-
совершенно ничего Галина не понимает…

«- Да ну чЪто тут, Галочка, не понятно..??!!
Если ви вИберете самое ЛУЧшее в луч шее
   По всем штата и по всей Америке
 самое красивое и дорогУщее себе платье,
то ви сразу-же во сто крат ещё больше воссияете
в чьто-ни-на-есть самый красивый бриллиантище !!

  А Юрок возле вас,- так и сам воссияет,
чЬто ви улыбаетесь в ЖЕНской идиллии счастья !!
Ну и к тому-же,- уж простите за откровенность,-
 Ви-же не только самому Юр’оку реклама,
 а и всему его импрессарио - бизнесу,
и своей концертной по Америке программе
самая настоящая реклама в 100 баллов !!!!

  Да ведь и самое то и главное !!,-
чЪто об этой покупке ваше и вашем платье
 вся достопочтенная америка узнАет !!!!
Вам,-  платье. мне – премия;  вам,- слава;
  Вам,- овации, Юр’оку от вас сияние !
И все по-свОему одновременно счАстливы !!
Ну как ви Галочка такого элементарного
сейчас мне в глаза и дУшу не понимаете..??»

«- Но в-же свои, а не мои деньги тратите ??!!»,-
 воистину Галина переводчика не понимала…

Переводчик и тут в Мега-Скорби запричитал..:
      «- О, Матерь ваша Божья..,
Ну за чЪто мине такое ваше непонимание..!!
 Это деньги самого Юр’ока,- понимаете ?!
Ему этот Сакс половину вернёт прямо-таки
    за такую покупку сейчас вашу,
 как самую ЛУЧшую в луч шее ему рекламу,-
    самому господину-мистеру Саксу !!
Это такой бизнес здесь в США,- понимаете ??!!
Напишут все газеты и телевидение покажет !!

И мистер Сакс сам положит мистеру Юр’оку
половину этой суммы ему при всех в карман !!

    Ну и мне премию за такую правду,
которая для ваших красно-серых коммунистов
 будет вЫглядеть как буржуйский обман..!!
Но поверьте мне, Галочка,- никакого обмана !!
Имидж ведь главное !! Имидж,- понимаете ?!

О, Юоже..,- вижу по вашим красивым глазам,
  качАющихся не в меня, а по сторонам,
чЬто ви, Галочка, снова меня не понимаете…»

«- Да! Честно !! Я такого..,- не понимаю !!
 И мне от таких подарков просто-нАпросто
  хочется на всю Америку вашу плакать !!
 Но чёрт с вами и вашим мистером Саксом..,-
вы просто-нАпросто уговорили своими слезами..;
вы своими причитАниями мена зашантажировали,
   разЖАЛОбили и запричитали..!!;
Я самое..,- как вы говорите.,- ЛУЧшее платье
себе в луч шее,- да вот вЫберу, знАете-ли..!!
 Но тогда на ..меня и себя..,- не пеняйте !!
Вот тогда и будете рассхлёбываться сами
со своими слезами, хнЫканьями и причитаниями..!!»

«- О, слава вашиму русскому Аллаху..!!
..О, Господи, помилуй меня, однако…!!
Вашиму русскому Всевышнему Богу слава !!
 О, спасённая моя премия вашими руками,
 душой, сердцем, чЮвствами и словами !!
Ой наконец-таки расплачусь со всеми долгами !!..»

       {{{{{{{{{^^*^^}}}}}}}}}}
БоевОй ДонбАсс - Боевая ГОРловка
           *ДНР – НовоРОСсия*   
П\с – 1:
Все части поэмы Зигзаги Вишни на 2022 и 2023
   http://stihi.ru/2022/12/11/2797
П\с – 2: 
Аида - опера к поэме Вишневская-Вишня.
  http://stihi.ru/2022/10/21/7540
Баттерфляй - опера к поэме Вишневская-Вишня.
  http://stihi.ru/2022/10/21/7731
Композиторы дирижёры к поэме Галина-Вишня
  http://stihi.ru/2022/10/21/8053
Лев Лещенко отвоевал песню День Победы!!!
   http://stihi.ru/2021/12/25/708
  Иосифу КобзОну ЧеловЕчищу!!
  http://stihi.ru/2018/08/30/6590
   Играет Валентина Лисица!!!
http://stihi.ru/2022/09/30/8024   


Рецензии