И пусть мне редко пишется ночами

И пусть мне редко пишется ночами,
Глаз не сомкнув, не вижу больше снов,
И слёзы словно катятся ручьями
От всех моих невысказанных слов.
И в горле будто что-то засверлило,
Но я пишу, пока во мне есть силы...



Перевод Е.Ужеговой на стихи коми-пермяцкой поэтессы, члена Союза писателей России Л.Старцевой.


Рецензии
Запершило в горле- не засверлило.

Терджиман Кырымлы Третий   19.12.2022 17:43     Заявить о нарушении