Роберт Геррик. H-820 Терпи то, чего не можешь испр

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(H-820) Терпи то, чего не можешь исправить

Терпи! – смирись с тяжелою Судьбой:
Она жестоко учит нас порой.
И всё же добр её суровый взгляд:
Судьба, хотя и бьёт, но любит чад.


Robert Herrick
820. Suffer that thou canst not shift
 
Do's Fortune rend thee? Beare with thy hard Fate:
Vertuous instructions ne'r are delicate.
Say, do's she frown? still countermand her threats:
Vertue best loves those children that she beates.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2022
Свидетельство о публикации №122121804753
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
Хоть любит Рок, но лупит, не шутя,
Пусть будет даже паинькой дитя.

Здоровья!

Косиченко Бр   19.12.2022 09:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   19.12.2022 09:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков