Годинникар

"Я малий годинникар!
Кажуть, маю божий дар!
Час не витрачаю даром,
Вже добрався до гусара.
Ще не бачений, повір,
Капелюх на голові.
А у ній є коліщата,
Будем разом рахувати!"
Все зламав, тремтить від страху...
Щоб не лаяли невдаху,
Мудро зморщивши чоло,
Закричав: "Так і  було!"


Вільний поетичний переклад вірша чеського письменника Вітезслава Незвала із книги "Золотий вік".


Рецензии
а хотите в наш клуб тута? на сайте?

Рок Группа Луначарка   18.12.2022 21:19     Заявить о нарушении
Спасибо!

Вера Свистун   18.12.2022 21:54   Заявить о нарушении
будете вступать?

Рок Группа Луначарка   18.12.2022 22:21   Заявить о нарушении
Нет. Просто время истекло. Готовлю к изданию 3 книги. У нас война и мне 77 лет. Успею ли... Вдохновения.

Вера Свистун   18.12.2022 23:32   Заявить о нарушении
вы хорошо пишете)

Рок Группа Луначарка   19.12.2022 06:19   Заявить о нарушении