Просто - стихотворение
что дробью по дрофам! И выстрелы слышу я…
Вы, лучше, прислушайтесь: «чет-ве-ро-сти-ши-е»...–
по клавишам пальчиком: до-ре-ми-фа…
Но есть и угрюмей словечко – «катрен»!..
Как будто вердикт иноземца лейб-медика!
Архип, знать, охрип… а «катрен», значит, вреден так?
Ещё как-то грустно рифмуется с «хрен»…
А вот – «каламбур»!.. Прямо что-то извне!
Поэту – таблетку! Не «шутка» – название…
Диету на лето, без рифм… с промыванием!
А кто ликом бел, – прозы розог вдвойне!
А «амфиболия»!..– вот как она вам?
«Двусмысленно», как-то, опухло и раково!
Ещё «какология»...– плохо-то как оно!
С такою поэту на публике – срам!
Иль взять «катахрезу» – не часто, раз в день…
И то резанёт рифмователя-гения.
Вот «зло», так уж, – «зло!», и без «…употребления»!
Коту же понятно, что это за хрень!
Так… стоп – для всех «стоп»! Заодно, и для «строф»!
И вот – «клаузала», то бишь, – «заключение»:
вы только прислушайтесь… «сти-хо-тво-ре-ни-е»…–
творение тихих и чувственных слов.
~~~~~~
Чудесный экспромт Людмилы Пайль
Читаю и слушаю, снова пишу,
И вдруг вырываюсь из страшного плена...
Вот в ВУЗе учили: "Сложилось в строфу" -
И вдруг угловатая речь про катрены.
А вот "какалогия", честно скажу,
Прям честно-пречестно, без примеси враки,
В моём безнадёжно-наивном мозгу
Читается странно... почти "какалаки".
И что тараканы забыли в стихах?
Какие тут к месту научные прения?
Без амфиболии скажу просто: "Ах!
Какое чудесное сти-хо-тво-ре-ни-е!"
………..
«Катахреза» с дружбанкой «клаузалой»
Это месиво зарифмовала...
Я не выдам СТРОФУ за КАТРЕНА,
Лучше съем я повидло из хрена!
~~~~~~
Ответ автора
А что – «катахреза»?! Она – как варенье,
её дегустируешь мало-помалу.
И лучше без «зла» и без «…употребления»,
А то ведь закончится всё «клаузалой»!
А что – какалаки?! Вполне – какалаки!
И тут уж не важно – без лака иль в лаке!
А что – тараканы?! Они-то всё слышат!
Шуршат потихонечку в виршах… и в крышах.
Гурманы в поэзии, снобы, всезнайки!
На кухни-то их не пускают хозяйки.
~~~~~~
Свидетельство о публикации №122121106457
(Никогда не забуду, как сын, ещё ребенком, интерпретировал слова «умиротворение» - умер от варенья, и «хризантема» - хрен с антенной (простите…).)
Спасибо за настоящее удовольствие!
Доброго Вам вечера, с теплом,
Марина Фурман 15.12.2022 21:35 Заявить о нарушении
Да уж… словечки те ещё! Это всё греки с терминологией постарались… в перерывах между Сиртаками и вином!
А во всём виновны греки –
пьют, танцуют и поют,
от Европы ждут опеки
и долгов не отдают!
Смеюсь… Греки крепко поработали во славу поэзии (да и не только), это, в значительной мере, их наследие с околопоэтической терминологией.
Вот, «катрен», насколько припоминаю, нам нафранцужен.
А русский язык – он такой, гостеприимный, распахивает объятия многим гостям!
Раньше, столетиями, он привечал фино-угорские и тюркские определения и понятия, рядом с которыми соседствовал, что вполне объяснимо. В Петровскую эпоху у него дома поселились гости из Голландии со своей корабельной терминологией.
Тепло принимались заморские гости из Греции, и латинизмы. Что также понятно.
Эти-то, прогрессивные, с античным багажом за плечами, активно обживались во многих странах на Европейском полуострове огромного Азиатского континента!
Затем началось просто бесцеремонное заселение языка гостями из Германии, Англии и Франции…
Процесс неизбежный. Хотя, грустновато. Думаю, значительной части молодёжи нынешней словарный арсенал словаря Даля покажется языком инопланетным.
Вот такие амфиболии с катахрезами вырисовываются!..
Извините, Марина, задумался, расписался, отнимаю Ваше драгоценное время!
Интерпретации Вашего сына очень нравятся!
Спасибо огромное Вам за подаренную рецензию! Чудесно, что поделились находками сына!
Мои добрые пожелания и улыбки!
С глубоким уважением))
Аристарх Басаргин 16.12.2022 09:08 Заявить о нарушении
Марина Фурман 16.12.2022 10:20 Заявить о нарушении