Марко Ганчев Притча об истине и шутке

(„ПРИТЧА ОБ ИСТИНЕ И ШУТКЕ”)
Марко Ганчев Маринов (р. 1932 г.)
                Болгарские поэты
                Перевод: Л. Иванова


Марко Ганчев
ПРИТЧА ОБ ИСТИНЕ И ШУТКЕ

Впервые Истина явилась в мир нагою.
Вопила Нравственность: „Какой позор!”
С поникшею, повинной головою
Бежала Истина, потупя взор.

Сестрица Шутка, не боясь проклятий,
Опальной Истине свою открыла дверь,
Переодела в собственное платье…
В нём Истина, осмелюсь вам сказать я,
Порою щеголяет и теперь.


Рецензии