Да поспеху ўсё!
І нават тое,
што я,
у маіх гадах,
яшчэ магу
убачыць котку –
чорная, як ноч,
дарогу перабегла
і сядзіць.
Гатовая да дзікага скачка…
Так, гэтай не пачэ;шаш брушка…
Такая, як і я…
З зубастых, недатыка.
Гатовая да дзiкага скачка
© Copyright: Ицхак Скородинский, 2022
Свидетельство о публикации №122120907941
Свидетельство о публикации №122120907941
Рецензии
В польском dzik - дикий кабан. Дзікій скачок тут добавляет экспрессии.
Мыселька о дерзновении почесать автору зубастое брушко улыбнула.
У меня два чёрных кота - тригирский гладкошёрстный Ники и яхтклубовский (Пашин) пуховый Багир. Оба мышеловы. Оба предполагались кошечками.
Ольга Тригирская 11.12.2022 23:28 • Заявить о нарушении
Мыселька о дерзновении почесать автору зубастое брушко улыбнула.
У меня два чёрных кота - тригирский гладкошёрстный Ники и яхтклубовский (Пашин) пуховый Багир. Оба мышеловы. Оба предполагались кошечками.
Ольга Тригирская 11.12.2022 23:28 • Заявить о нарушении
Привет!
Я послал тебе в сообщении украинский вариант. Он уже впечатан, но ты в эти сайты вряд ли заглядываешь.
Спасибо!
Ицхак Скородинский 11.12.2022 23:34 Заявить о нарушении
Я послал тебе в сообщении украинский вариант. Он уже впечатан, но ты в эти сайты вряд ли заглядываешь.
Спасибо!
Ицхак Скородинский 11.12.2022 23:34 Заявить о нарушении