Эллис Батлер An Exception Исключение

Ellis Parker Butler
An Exception

In all romances, old and new,
And in all lover's rhymes
I find one rule that has held true
Since prehistoric times.

The lover must, if he indeed
Be hit by Cupid's dart,
Grow pale, sigh much, neglect his food,
And wholly lose his heart.

Now fain would I abide this rule
But I, forsooth, grow red
And hot, and stammer like a fool,
And only lose my head.

Эллис Паркер Батлер
Исключение

Во всех романах про любовь,
В стихах любовных, томных
Есть правило, что верно вновь
С времен далеких, оных.

Как попадется кто-то здесь
Вдруг под стрелу Амуру,
Не ест, вздыхает, бледный весь,
Теряет сердце с дуру.

Я тоже жить хотел бы так,
Но я краснею, знаю,
И злюсь, и мямлю как дурак,
Лишь голову теряю.


Рецензии
Ой, спасибо! Как лаконично и точно!

Юшкевич Елена Васильевна   10.12.2022 21:47     Заявить о нарушении
Да, это - про нас, любимых 🤣🤣🤣

Анд Воробьев   10.12.2022 23:35   Заявить о нарушении