Вольный перевод
Счастье – беззаботная девица –
приоткроет сказочные дали,
радостью твоею насладится,
да и бросит, поминай как звали.
Не в пример ей госпожа Несчастье,
не спешит в далёкие вояжи,
выразит к тебе своё участье,
сядет рядом на кровать и вяжет.
Из Г. Гейне. Счастье и несчастье
© Copyright: Татьяна Павлова-Яснецкая, 2022
Свидетельство о публикации №122120807821
Свидетельство о публикации №122120807821
Рецензии