(„ЗИМНЯЯ СПЯЧКА”)
Асен Иванов Босев (1913-1997 г.)
Болгарские поэты
Детские стихи
Перевод: Елизавета Тараховская
Асен Босев
ЗИМНЯЯ СПЯЧКА
Уже засыпан снегом двор
И все деревья сада…
О зимнем спорте разговор
Завёл совет отряда.
– В поход без лыж не побежишь! –
Сказала грозно Радка. –
Где санки? Палки где для лыж?
Где зимняя площадка?
– Товарищи, скорей на старт! –
Кричит девчонка Стана. –
Ведь на носу уж месяц март!
Я больше ждать не стану!
Снег каждый день идёт подряд,
Хоть вывози на тачке,
А между тем готов отряд
Лишь только… к зимней спячке!
Асен Босев Зимняя спячка
© Copyright: Красимир Георгиев, 2022
Свидетельство о публикации №122120800054
Свидетельство о публикации №122120800054
Рецензии