Unta

Оконные стёкла и эхо шагов,

Огни от такси и всё как обычно.

Мы прячемся где-то посреди городов,

Мы движемся тихо и слегка хаотично.



Недобрые речи, напрасные раны,

Ошибки, обиды, разлуки и боль.

Опять кто-то утром окажется пьяным,

Опять кто-то будет искать алкоголь.



И я давно пьян. Затуманен мой разум.

Покой потерял уже в тысячный раз.

Мне было бы легче забыть тебя сразу,

Мне было бы проще услышать отказ.



Но ты мне нужна. Ты нужнее, чем воздух.

Ведь только тобою дышу я теперь.

И как тебя Бог красоты такой создал,

И как сделать так, чтоб открыла ты дверь?



Чтоб сон, что я вижу, наконец стал реальным,

Чтоб мог я к тебе прикоснуться рукой.

Чтоб в прошлом остались разлуки с печалью,

Чтоб молча ко мне ты прижалась щекой…



В переводе с финского Unta - сон


Рецензии
Хорошее стихотворение! Мне понравилось!
С наилучшими пожеланиями.

Тамара Чухманова   08.12.2022 17:00     Заявить о нарушении