Авторский перевод с лезгинского.
Мумин отправляется к своей любимой.
Жизнь течет рекой широкой,
А ему всё одиноко,
И отправился к любимой
Он, бессонницей томимый.
За одним ответом главным,
Как на бой идёт неравный.
Сто вопросов ждут ответа,
И никто не даст совета.
Всё он прячет взаперти,
Наконец-то он в пути.
Сомневаться тут не стоит-
Храбрость сердце успокоит.
Есть "чунгур", хотя в кавычках,
Он ко всем дверям отмычка.
Сладким голосом зальётся
И вершина содрогнётся.
А смятенье- это мука,
Тут вдобавок и разлука-
Вот и чувства неподвластны,
К ней отправился несчастный
Без надежды и без веры,
Словно к сказочной Венере.
Ашуг Мумин гл. 5
© Copyright: Магомед Мирзоев Мирзой, 2022
Свидетельство о публикации №122120607960
Свидетельство о публикации №122120607960
Рецензии