Кривая песенка

Криводушный жил мужчина, он пошёл кривой дорожкой,
Там нашёл кривые деньги, взял себе от них немножко,
Так купил кота кривого, тот поймал кривых мышей,
Они жили в кривом доме - всюду гнали их взашей!

Перевод английского стихотворения:

There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
He found a crooked sixpence against a crooked stile.
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all lived together in a little crooked house

Mother Goose Rhymes


Рецензии
Привет, Владислав! Рад твоему появлению на страничке.
С наступающим Новым Годом!

Михайло Барановский   27.12.2022 11:12     Заявить о нарушении
Спасибо Михайло! И за поздравления и за рецензию. Взаимно поздравляю с наступающим старым Новым годом!

- Быть добру, всему на зло!
Прочь невзгоды, прочь унынье!
Может в прошлом не везло,
Повезёт, я верю, ныне!

Владислав Климушкин   12.01.2023 18:40   Заявить о нарушении