Сонет 78

.
Уильям Шекспир. Сонет 78

Мне стать смогла единственной из муз
Соавтором моих стихотворений.
Пером чужим был этот неба груз,
Плод наших рук, моей строптивой лени.

Твой зоркий взгляд летать научит песнь,
Невежество пера пошлёт в полёт,
Поднимет в небо ангельскую весть,
Усилит благодать струной тройной!

Взирай, как сладок только мой исход,
Он твой всецело, порождён тобой!
Другим оставим звука ровный свод,
Меня же Вдохновением накрой!

Вы всё – моё, несётесь громом вверх,
Где грубость совершенства – мой успех!

22.04.2021
#шекспир
#сонет78
#перевод
#стихи
#поэзия


Рецензии