Мысли извне. Ларцев
Данное произведение является полностью юмористическим и не несёт в себе цель кого-либо оскорбить, унизить или как-то дискредитировать. Всё его содержание является вымыслом. Любые совпадения случайны.
Я много думал, за все про всех,
И о себе забыл.
Времени ушло на тех,
Все в себе зарыл.
Я думал, стоит ли жалеть.
И все ли, так гнусно.
Стоит раз костюм надеть.
Чувствую, как грустно.
Галстук сжимает мне кадык.
В низу вокруг меня карманы.
Такое чувство, на боку ярлык.
От великодушного Армани.
/ Олег Ларцев/ Думы /
http://stihi.ru/2015/07/25/7130
Мысли извне.
Не думал ни о чём и ни о ком,
Хотя и про себя не забывал.
И время было вовсе не при чём,
Когда я в душу, что-то зарывал.
Я не жалел, не думал, не стоял,
Когда таёжный гнус объял меня.
Костюм защитный плохо помогал,
И потому сидел в печали я.
Пеньковый галстук сжал меня всего.
В карманах ниже пояса тепло.
Я чувствую клеймо на лбу его.
Мне с брендом этим очень повезло.
Я (Все в себе зарыл)(с) ещё тогда-
(Такое чувство, на боку ярлык)(с).
Не нужно было трогать провода,
Тогда-бы плод раздумий не возник.
Примечание: все события и герои этого произведения являются полностью вымышленными, и не имеют никакого отношения к реальности.
P.S Просьба к читателям, кто захочет оставить отзыв на это произведение: Не осуждать в нём личность автора исходника и других реально существующих людей, во избежание нарушений
Свидетельство о публикации №122120102034
Ууффф...
И без перевода всё "просто":
"Впечатляющий элективный и лигитивный типаж и ёмкость жизненных истин. И антураж,
с ярким пятном Я в траектории, и просто раненность ароматом истинного магнита по горькому
и несладкому пути на руках"...
Такой вот компот с мармеладом)))
Сплошь усталь...)))
Без комментариев.
Но с уваженьищем!
Аннушка.
Аннушка Сибирская 10.12.2022 16:57 Заявить о нарушении
С уважением, Александр.
Александр Равный 10.12.2022 14:07 Заявить о нарушении
ПотЕшили тарабарские
исходники, а Ваши
"переводы" внесли
ясность. Хорошо было!
Все Ваши стихи на
страничке я прочла,
некоторые - не по
одному разу. Какое-то
время не заглялывала
к Вам. Не до того было.
А заглянула и...
("мама-мия"- тоже из
одного из исходников),
а у Вас уже новенькое.
Вот и прочла всё, что
ещё не читала и
благодарна)) за
"пародии-переводы".))
Хорошо получилось.))
Дальнейших Вам
успехов!
С уважением!
Аннушка.
Аннушка Сибирская 10.12.2022 18:31 Заявить о нарушении
С уважением, Александр.
Александр Равный 10.12.2022 19:08 Заявить о нарушении
А "стихонивушка" такая
"распахана" такИ...
И дел невпроворот...
Успехов, Вам!
С признательностью,
Аннушка.
Аннушка Сибирская 10.12.2022 19:29 Заявить о нарушении
Александр Равный 10.12.2022 19:43 Заявить о нарушении