The Irish Rovers - Irish Whiskey Song

The Irish Rovers - Irish Whiskey Song (в вольном переводе)
 
Слушать песню тут:
https://youtu.be/AkQfeeO14a0

(куплет 1)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Tullamore Dew -
И буду я окрылен!

Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 2)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Bushmills, парни -
И буду я окрылен!

Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 3)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Jamesons, парни -
И буду я окрылен!

Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 4)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Colerain, парни -
И буду я окрылен!

Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 5)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Cassidys, парни -
И буду я окрылен!

Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 6)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Налейте в бокал мне Middleton, парни -
И буду я окрылен!

Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,
 
Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 7)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Плесните в бокал мне Mulligans, парни -
И буду я окрылен!

Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 8)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Плесните в бокал мне Red Breast, парни -
И буду я окрылен!

Red Breast, Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 9)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Плесните в бокал мне Greenspot, парни -
И буду я окрылен!

Greenspot, Red Breast, Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 10)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Плесните в бокал мне Paddys, парни -
И буду я окрылен!

Paddys, Greenspot, Red Breast, Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 11)
Поднимем тост за крепкий виски,
Градус чей ядрен,
Плесните в бокал мне Powers, парни -
И буду я окрылен!

Powers, Paddys, Greenspot, Red Breast, Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Сварит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пустились чтобы в пляс!

(куплет 12)

Мы пьем за "айриш" виски,
За них всех до одного,
А напоследок Teelings стопку...
Не вспомнить чтоб ничего!

Teelings, Powers, Paddys, Greenspot, Red Breast, Mulligans, Middleton, Cassidys, Coleraine, Jamesons, Bushmills, Tullamore Dew,

Варит Ирландия для нас
До чёртовой матери про запас,
Компанией весёлой
Пускаемся мы в пляс!


М.Прохоров (11.2022)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →