Не скажу
Я запряталась в кроватке,
И, рукой закрыв глаза,
Слышу: "Где ты, егоза?"
Я от хохота дрожу,
Отвечаю: - "Не скажу".
******
А мы играли с папой в прятки,
Я забрался на кроватку,
Притаился там. Лежу,
Одним глазиком гляжу.
Папа меня честно ищет
И по всей квартире рыщет:
Сунул руку под сервант,
Приподнял чуть-чуть диван...
-Где ты прячешься, Иван?
Сам я тайно там лежу,
А ротик шепчет: - "Не скажу!"
*******
Песня Маши.
--------------
Маша плакать не умела.
Веселилась, песни пела,
Хоть их никто понять не мог,
Но переводчик нам помог!
Атуша и Ятуша
Ипаятта отта.
Месе буд якуша
Хуп, хахай и ямпот.
Хуп, хахай и ямпот.
Атуша, бат, похлушай!
Те мои тоффи - апоги?
Ихать, Атуша, амоги!
Перевод с Машиного Языка.
Андрюша и Катюша
Не боятся волка:
Вместе будут кушать
Суп, сахар и компот.
Андрюша-брат, послушай,
Где мои гольфы-сапоги?
Искать, Андрюша, помоги!
=++++++=
Свидетельство о публикации №122113006346