Роберт Геррик
(H-112) Графу Уэстморленду
Когда навечно я уйду во тьму,
Моим стихам – потомству моему –
Поддержкой будь, храбрейший граф, и впредь
Не дай им, хилым, скоро захиреть.
Robert Herrick
112. To the Earl of Westmoreland
When my date’s done, and my grey age must die,
Nurse up, great lord, this my posterity:
Weak though it be, long may it grow and stand,
Shored up by you, brave Earl of Westmoreland.
Роберт Геррик. H-112 Графу Уэстморленду
© Copyright: Сергей Шестаков, 2022
Свидетельство о публикации №122113003615
Свидетельство о публикации №122113003615
Рецензии
Этот – второй!😀
Mилдмей Фейн (Mildmay Fane) (1602-1666), член Парламента, адвокат, поэт... Наследовал титул графа в 1629 году.
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 30.11.2022 18:11 Заявить о нарушении
Mилдмей Фейн (Mildmay Fane) (1602-1666), член Парламента, адвокат, поэт... Наследовал титул графа в 1629 году.
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 30.11.2022 18:11 Заявить о нарушении
Да, помню, переводил его эпитафию Бену...
Тунис жалко, а Данию - ни капли
Косиченко Бр 30.11.2022 20:06 Заявить о нарушении
Тунис жалко, а Данию - ни капли
Косиченко Бр 30.11.2022 20:06 Заявить о нарушении
И мне.
Польский вратарь один стоит против Аргентины. Неужто выстроит?🤔
Сергей Шестаков 30.11.2022 22:47 Заявить о нарушении
Польский вратарь один стоит против Аргентины. Неужто выстроит?🤔
Сергей Шестаков 30.11.2022 22:47 Заявить о нарушении
У хорватов Лука Модрич, у бельгийцев, которых нет, - Лука Ку...
Сергей Шестаков 01.12.2022 20:01 Заявить о нарушении
Сергей Шестаков 01.12.2022 20:01 Заявить о нарушении
Япония выше Испании и Германии. Фантастика! Мундиаль сюрпризов!
Сергей Шестаков 01.12.2022 23:58 Заявить о нарушении
Сергей Шестаков 01.12.2022 23:58 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
