Рубои 62 Алишери Киёма

Вы скажете Руми: «Нарушил ты «аруз»,* Киём,
Что: не желаешь ты арабских всех обуз, Киём?
Они же служат даже слаще римских муз, Киём!
От чьих же буз твой начался разрыв сих уз, Киём?!»

*Арабская система стихосложения.


Рецензии