С. Маршак - Елизавете Яковлевне Тараховской...

К юбилею всем на свете
В пригласительном билете
Открываем мы секрет,
Сколько прожили мы лет.

Но не верю я билету -
Сам я счёт веду годам.
Вам, весёлому поэту,
Лет четырнадцать я дам.

Тем, кого читают дети,
Видно, с ними заодно
Пережить на этом свете
Снова юность суждено.


   - - -\о\о\о\о/о/о/о/- - -

      @>-->---  @>-->---

            @-->---





Печатается по автографу 1958 года.

     Тараховская Е.Я. (1895-1968) - детская писательница. Автор многочисленных детских книг в разных жанрах — стихи, проза, драматургия. В поздние годы выпустила два сборника «взрослых» стихотворений.

     Елизавета Тараховская переводила на русский язык стихи для детей поэтов Ю. Тувима (Польша), К. Мухаммади (Узбекистан), М. Дилбази (Азербайджан), М. Бараташвили (Грузия), Э. Межелайтиса (Литва), А. Босева (Болгария) и многих других.

     В 1936 году Тараховская написала пьесу «По щучьему велению», в которой соединила четыре русские сказки — «По щучьему велению», «Царевна Несмеяна», «Плясовая гармонь» и «Емеля-дурачок». По этой пьесе кинорежиссёр Александр Роу снял в 1938 году фильм «По щучьему велению». Эта сказка до сих пор идёт во многих театрах России, включая Театр кукол имени С. В. Образцова...