***

а это точно хайка?
.
первая и вторая строки авторские утверждения, во второй персонификация, а в третьей инверсия...
)
или сонет? и зачем размещать в западных твердых формах...
-----------
)) куда-то пропадают озвученные замечания в ветке рецензий
.
Искать свое в чужой культуре, пытаясь следовать вторичным признакам жанра: "17 слогов, в русском языке допускается 19. Слово осень не употребляю. 1-я строка открытая, 2-я закрытая, 3-я открытая. Озвучьте нарушения, пожалуйста."
.
есть несколько общих рекомендаций для русских гайдзинов:
.
1. Не пишите в рифму, она дает чувство ложной завершенности, а в хайку всегда есть приоткрытая и приглашающая дверь недосказанности.
- (ЧТО падает наземь? неправильная русская речь - недосказанность видимо только в этом))
2. Не пишите назидательно, высокопарно или сентенциозно, не давайте оценок.
- избегайте авторских утверждений типа: Он всегда (!) он новый (!) старый (!) поседевший (!) и зачем эта персонивикация снега?
... ну и т.д. все-го лишь обыгрывается придумка-красивость новый-старый-поседевший // мокрый-грязный-надоевший...
.
Снежный фестиваль Саппоро
.
Он всегда мокрый
Грязный надоевший снег
в столице Хокайдо
)
3. Не выдумывайте хайку «из головы», не оперируйте невещественным, абстрактным, но делайте предметом хайку окружающий мир и собственный опыт, пусть даже воображаемый.
4. Не пытайтесь объяснить что-то в хайку, а лишь покажите это.
5. Не пишите афоризмы, навязывая то единственное представление, которое возникло у вас.
6. Не пишите дневник или рассказ на тему «Как я провел лето».
7. Не пишите об иных временах, кроме настоящего, или пишите через призму настоящего – хайку должно создавать ощущение, что события разворачиваются у вас на глазах.
8. Старайтесь избегать явных метафор, сравнений, олицетворений и т.п. Метафора допустима, если равновозможно и метафорическое и буквальное ее прочтение.
9. Прием ради приема, красивость ради красивости и т.п. делает хайку плоским и лишает непосредственности. Игра слов, графические ухищрения и пр. хороши только в случае их смысловой адекватности – как и в любом художественном тексте.

Психоделика Или Три Де Поэзия   24.11.2022 12:15   •   Заявить о нарушении