Саня Грех. Прохлада. Рус. Бел

Прохлада тянется неспешно.
Озяб осенней грустью бор.
И тишина, ласкаясь нежно,
Лепечет тихо всякий вздор.

***

Прахалода цягнецца прывабна.
Бор скалеў пад восеньскі галоп.
Цішыня свет лашчыць далікатна,
Нібы глупства ціхі недахоп.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →