Ненавижу. I Hate

Ненавижу (Попугай)
https://www.youtube.com/watch?v=IYb7oCwCBnw

I hate!

Yes, you were calling your mother till dawn.
Yes, you were visiting girl-friends.
Now I ask to stop explaining,
Tell me nothing, that is all.
Enough, I can’t bear the torture.

[Chorus:]
Now I hate … Oh, how I hate it,
I hate your burnt to ashes love.
A dope of your eyes, deception of your lips,
And the jasmine mist of your ice heart.
Now I hate – oh! how I hate it,
But I’m searching like on drugs
A dope of your eyes, deception of your lips,
And the jasmine mist of your ice heart.

I want to run off from these lying eyes,
I’d like to storm off in anger…
But you laugh at me, because I
went away a lot of times,
Who can believe my escaping?

[Chorus.]

Оригинал.
Вокал:  Игорь Матета
Продюсер: Олег Назаров

Да, ты звонила домой до зари,
Да, ты была у подруги,
А теперь, прошу тебя я,
ничего не говори,
Хватит с меня этой муки.

Припев:
Ненавижу, ненавижу
отгоревший наш роман,
Глаз твоих дурман, губ твоих обман
И души жасминовый туман.
Ненавижу, ненавижу,
но ищу, как наркоман
Глаз твоих дурман, губ твоих обман
И души жасминовый туман.

2) Прочь с этих лживо мерцающих глаз
 Хлопну немедленно дверью,
 Но смеёшься мне в лицо ты:  уходил я так сто раз,
 Кто мне в сто первый поверит?

(Припев.)