...Вечернее закрытое тучами небо Шешор
дарит нам прохладу после жаркого дня,
осыпает моросью.
Дождевики на плечах, глина под ногами,
висячий мост, шум реки,
запах скошенной травы,
красные яблоки под забором,
ужи, влажные дрова,
топор, кем-то забытый возле покинутого кострища.
Чтобы новорождённый огонь разгорелся,
машем над ним книгой Хайдеггера.
(Перевод с украинского)
Мирек Боднар. Вечернее закрытое тучами небо...
© Copyright: Станислав Бельский, 2022
Свидетельство о публикации №122110804050
Свидетельство о публикации №122110804050
Рецензии