Станислав Пенев Ласка

(„ЛАСКА”)
Станислав Пенчев Пенев (р. 1953 г.)
                Болгарские поэты
                Перевод: Владимир Бояринов


Станислав Пенев    
ЛАСКА (перевод с болгарского языка на русский язык: Владимир Бояринов)
    
Надежд моих прекрасна полоса:
В обнимку с ветром зреют перемены, –
Ударит бриз в тугие паруса –
Ударит кровь в разбуженные вены.
    
Как с молнией, на этом берегу
Ты встретишься с единственной на свете.
…Уже не проморгаешь на бегу
Невиданные прежде взгляды эти.


Рецензии