Перевод Default - It Only Hurts

Перевод песни "It Only Hurts" канадской рок-группы Default

Дыхание могу лишь задержать на миг,
Пока в реальность не окунусь.
Чтобы вновь преодолеть глухой тупик,
На любой шаг я соглашусь.

Слово дам, вопреки всему
Я готов, я перейду черту
И однажды пойму, что

Больнее всего, когда прозреваем,
Лжи не верим, правду знаем.
Больно, когда все мечты забыты,
Сердце вдребезги разбито.

Агония терзает душу изнутри:
В двух мирах мне жить нелегко.
Прошу, давай с тобой поговорим.
Между нами чувств нет давно.

В тот момент, когда слово дал,
Я не смог предсказать финал,
Но теперь осознал, что

Больнее всего, когда прозреваем,
Лжи не верим, правду знаем.
Больно, когда все мечты забыты,
Сердце вдребезги разбито.

Я всё понимаю,
Как сложно бывает
Верить тем, кто далеко.
И сердце боль скроет,
Любовь того стоит.
Но лишь ненадолго-долго-долго.

Слово я не сдержал, я тогда не знал, тогда не знал...

Больнее всего, когда прозреваем,
Лжи не верим, правду знаем.
Больно, когда все мечты забыты,
Сердце вдребезги разбито.

Больнее всего, когда прозреваем,
Лжи не верим, правду знаем.
Больно, когда все мечты забыты,
Сердце вдребезги разбито.

---

https://music.yandex.ru/album/2722612/track/23582111