"Ворон-скиталец: взгляни!
Где гнездо твоё старое?
В саду сливы цветут..."
(Мацуо Басё XVII век.пер. А.Долин.)
Что же ты тоскуешь о прошлом?
Что же ты замкнулся - не верь судьбе...
Иль ты забыл, что весною даже
Души людей и сливы цветут?
Ты привык к мертвецам -
Видишь в этом комфорт и уют...
Ну, так бог с тобой - будь, что уж будет:
А сАкура и слива людям Радость от себя принесут -
Ты же вечно блуждать будешь возле надгробий...
Только знай, что и 300 иль сколько лет
Тебя от земли не спасут...
2021г.
Ворон - скиталец, как живёшь... Яп. Бл
© Copyright: Журавлёв Евгений Олинархович, 2022
Свидетельство о публикации №122110407616
Свидетельство о публикации №122110407616
Рецензии