Диего Уртадо де Мендоса

Diego Hurtado de Mendoza (1503 - 1575)

Диего Уртадо де Мендоса

XXX

"Tu gracia, tu encanto, tu hermosura..."



Твоей земной красы очарованье
Сравнимо только с красотой небес,
Кисть с красками нарушив послушанье
Писать вдруг отказалась наотрез.

Но я сумел преодолеть роптанье,
Твой образ в сердце вновь моем воскрес,
Парила кисть в порыве ликованья,
На холст ложилось чудо из чудес.

Не ради непомерного тщеславья
Твой образ в красках я воссоздавал,
Одно водило мною лишь стремленье

Дать иногда глазам вернуться к яви,
Чтоб созерцать заветный идеал,
Ласкать свой взор небес произведеньем.


Диего Уртадо де Мендоса — испанский поэт и гуманист. Родился в аристократической семье, правнук поэта Иньиго Лопеса де Мендоса. Образование получил в Саламанкском университете, где основательно изучил латинский и греческий языки, философию, гражданское и церковное право. Был послом императора Карла V в Англии, Фландрии, Венеции и Риме при папском дворе. После Тридентского собора 1542 г. произведен в кардиналы.