Как лист увядший над ручьем

……………………………………От жажды умираю над ручьём.
……………………………………Смеюсь сквозь слёзы и тружусь, играя.
……………………………………Куда бы ни пошёл, везде мой дом,
……………………………………Чужбина мне – страна моя родная. (с)


………………..Как лист увядший падает на душу.....................
…………………………………….……….……..а мы все ждем,
…….Пригрезится. Зови меня слепцом,…………………………
………………………………….……..…а мы чего-то ждем……
…..нашедшем в сердце только мглу и стужу…………………...
…………………………………….….…..а мы все ждем,……….
……и опустелый, сиротливый дом………………………………
……………………………………а мы чего-то ждем……………
……..Итог к итогу. Господи, помилуй…………………………..
……………………………………..а мы все ждем,………………
……….меня любить… Разрытые могилы……………………….
……………………………а мы чего-то ждем……………………
…………осквернены расстригою-дождем,……………………...
…………………………..а мы все ждем,…………………………
……………………а мы чего-то ждем……………………………
……………Остыл очаг. Грачи в окно стучатся,…………………
……………..……..а мы все ждем,………………………………..
……………..им гнезда б вить в ветвях сухих берез…………….
……………а мы чего-то ждем……………………………………
……………….….Отдать им что осталось? Не вопрос., -……….
…………..а мы все ждем,…………………………………………
……………..…Руки на пыльных стеклах отпечаток……………
…а мы чего-то ждем………………………………………………
…Всю жизнь – слепец. Так и живу слепцом…………………….
…а мы все ждем,…………………………………………………..
От жажды умираю над ручьем……………………………………




================================

Как лист увядший падает на душу...
Пригрезится. Зови меня слепцом,
нашедшем в сердце только мглу и стужу
и опустелый, сиротливый дом.

Итог к итогу. Господи, помилуй
меня любить… Разрытые могилы
осквернены расстригою-дождём,
а мы всё ждём, а мы чего-то ждём…

Остыл очаг. Грачи в окно стучатся.
Путь долог из страны сухих берез…
Отдать им что осталось? Мелочь слёз,
Руки на пыльных стёклах отпечаток…

Всю жизнь – слепец. Так и живу слепцом.
От жажды умираю над ручьём…


* ОТ ЖАЖДЫ УМИРАЮ НАД РУЧЬЕМ

Это стихотворение было написано, когда Вийон находился при дворе Карла Орлеанского в Блуа. Для альбома баллад на тему «От жажды умираю над ручьем», заданную Карлом Орлеанским поэтам его окружения и многократно разработанную самим герцогом, Вийон вышел из этого состязания победителем, написав, ставший известным стихотворение, под названием «Баллада поэтического состязания в Блуа». По условиям конкурса, поэты должны были написать шуточное стихотворение, но стихотврение Вийона оказалось не шуточным, а полным философского трагизма.
Франсуа Вийон очень интересная личность. Его называют последним и величайшим из французских средневековых поэтов. Он был своим и при дворе короля, и  в тавернах.


* КАК ЛИСТ УВЯДШИЙ ПАДАЕТ НА ДУШУ

Сонет Цурэна - в повести А. и Б. Стругацких «Трудно быть богом»: прощальный сонет, написанный поэтом Цурэном при отъезде из Арканара. В повести приводится лишь его первая строчка «Как лист увядший падает на душу».
Цурэн Правдивый, изобличённый в преступной двусмысленности и потакании вкусам низших сословий, был лишён чести и имущества, пытался спорить, читал в кабаках теперь уже откровенно разрушительные баллады, дважды был смертельно избит патриотическими личностями и только тогда поддался уговорам своего большого друга и ценителя дона Руматы и уехал в метрополию. Румата навсегда запомнил его, иссиня-бледного от пьянства, как он стоит, вцепившись тонкими руками в ванты, на палубе уходящего корабля и звонким, молодым голосом выкрикивает свой прощальный сонет «Как лист увядший падает на душу».
В 1980-х годах написать продолжение сонета Цурэна было одним из первых вступительных заданий для первокурсников Филологического факультета ЛГУ.
С 1990 года неоднократно проводились конкурсы на лучший сонет Цурэна.


Рецензии
И как называется этот способ, внедрения между строк сонета одних и тех же других строк?

Думаешь на конкурс стоило такое сложное предлагать?)))

Лена Оливвла   09.11.2022 19:33     Заявить о нарушении
Посмотри в авангарде Пригова..
.
Придуманный Стругацкими мир, зачем в него перетаскивать наш??? Сонет Цурэна может быть и не в 14-ть строк... это на стереотип, и следующие строки могут быть хромыми, а мы вечно упираемся в (цитирую))) ГОСТы

Фомин Алексей   10.11.2022 11:45   Заявить о нарушении
а ты на почту не отвечаешь (перегрузил)))

Фомин Алексей   10.11.2022 11:48   Заявить о нарушении
С почтой прям караул( надо заходить периодически самой, не вижу уведомлений.

Лена Оливвла   10.11.2022 11:59   Заявить о нарушении
Это не мы упирается в ГОСТ это конкурс по ГОСТу.

И рифмы каждая третья к этой строке у всех одна. Я не собиралась принимать участия, но тебя увидела, передумала.

Лена Оливвла   10.11.2022 12:00   Заявить о нарушении
тогда зря в окончании не употребила: от жажды умираю... - лучшие тексты на две строки пойдут в брошюру и будут исковерканы по образу и подобию ))

Фомин Алексей   10.11.2022 12:43   Заявить о нарушении
Подскажи, в каком тексте надо было от жажды умирать?

Лена Оливвла   10.11.2022 12:48   Заявить о нарушении
А я и не помню этого поста, хорошо, подумаю про жажду)

Лена Оливвла   10.11.2022 12:59   Заявить о нарушении
Посмотришь?
.
Как лист увядший падает на душу,*
Протяжный скрип калитки во дворе,
Волнуя тишину ночную, тут же
Теряется в безмолвном декабре

Тяжёлые шаги слышны... стихают.
Ко мне ли приходил незваный гость?
Сдувает ветром с крыши снега горсть,
Я открываю книгу со стихами.

И в тонких строчках вижу след тревог...
Слезой свечи стекает теплый воск,
Листаю пожелтевшие страницы,
Рассвет серебряный в окно стучится...

И, засыпая, вижу водоём,
От жажды умираю над ручьём.

*

Прибалтийский сонет.

Лена Оливвла   10.11.2022 13:04   Заявить о нарушении
Плохо, наверное, ручей не водоем

Лена Оливвла   10.11.2022 13:06   Заявить о нарушении
Или:

Ищу во сне подземный(прозрачный) водоем,
От жажды умираю над ручьем

Лена Оливвла   10.11.2022 13:16   Заявить о нарушении
И в полусне за письменным столом
От жажды умираю над ручьём

Лена Оливвла   10.11.2022 13:20   Заявить о нарушении
Последнее больше всех нрав

Лена Оливвла   10.11.2022 13:20   Заявить о нарушении
Пришлось и другую строку править
И название
В бессмертных строчках
http://stihi.ru/2022/11/09/7426

Лена Оливвла   10.11.2022 13:34   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.