Волк в овечьей шкуре

               

Обручальное колечко
Подарила мне овечка.
Ах, какой же я баран –
Должен подарить ей сам!

Но я волк в бараньей шкуре,
Нрав звериный по натуре.
Ем овечек каждый день –
Кости обглодать не лень!

Эту съем я на обед –
Мясо волку не во вред.
Жду ещё одну овцу,
Хоть и стыдно подлецу!
------------------------------
Мужчина – женщине!

Tu mana vieniga, tu mana skaista,
Tavi dievi tevi glasta!
Tu mana milota, tu mana dziesma,
Mana sirds del tevis liesmo!

Стих на латышском языке.


Рецензии