О. Ю. Николаева. Все ушли... Рус. Бел
Прочитали вы,
Вас читаю я:
Как вы не правЫ,
Что мы -- не друзья!
Грузди собирать --
Не поганки есть!
Где все?!... вашу мать!!
Позабыли честь!!!
Это я про что?!
Жаль, не покурить!
Не купить пальто,
Водки не попить...
Спросишь:"Почему?!"
Не отвечу я...
В вечность или тьму
ВСЕ ушли друзья?!!!
03.12.2021
***
УСЁ СЫШЛІ...
Прачыталі вы,
Вас я, да пары:
Як вы не правы,
Што мы -- не сябры!
Грузды збіраць --
Не паганкі есці!
Дзе ўсё?!... вашу маць!!
Гонар ваш на месцы!!!
Гэта я пра што?!
Шкада, не пакурыць!
Не купіць паліто,
Гарэлкі не папіць...
Спытаеш:"Чаму?!"
Не адкажу я да пары...
У вечнасць ці цемру
ЎСЁ сышлі сябры?!!!
Перевёл Максим Троянович
© Copyright: Максим Троянович, 2022
Свидетельство о публикации №122103002989
Свидетельство о публикации №122103002989
Рецензии
