Исаак де Берсерад Басни Эзопа 13

Игорь К Бойков
Исаак де Берсерад Басни Эзопа 13
 
                Fable XIII/Басня 13

Лев одряхлел,  ослаб,  все звери тут же 
Набросились на льва и каждый пнуть готов.
Известно, ничего нет в мире хуже, -
Чем, старость, в окружении врагов.
 

Contre un Lion caduc la rage se d;bonde
Des autres Animaux qui luy surent soumis.
C’est la plus grand’piti; du monde
D'estre vieux, et d’avoir quantit; d’ennemis.
 


© Copyright: Игорь К Бойков, 2022
Свидетельство о публикации №122102902437
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков