Исаак де Берсерад Басни Эзопа 6
Олень овцу просил, чтоб долг покрыла.
Та упирается, хоть признаёт свой долг:
«Был поручителем заёма волк,
Кто ж отдаёт кредит, - добытый силой."
Fable VI/Басня 6
Le Cerf et la Brebis e;rent une querelle,
Mais parce que le Loup en estoit le t;moin,
Elle avo;a la debte, et lors qu'il fut bien loin,
Quand on promet par force, on ne doit rien, d;t-elle.
Исаак де Берсерад Басни Эзопа 6
© Copyright: Игорь К Бойков, 2022
Свидетельство о публикации №122102800723
Свидетельство о публикации №122102800723
Рецензии